top of page
  • Writer's pictureAki

A week of hectic skies.


For this Diary in Entry in KOREAN click HERE

Good morning in Many, many Languages.

Good Morning!

Acclaimed Chicken Ramen ・ Natto ・ Nikuman. (Meat-filled Steam Buns). I’m full into it…

I’d like to eat Vegetables and Meat… (* δ * ●;)”

Monday Riddle!

※Problem: What is the thing that disappears, in the moment you say its name?


(287th day of 2018)

Monday start from a cloudy sky, the air cooled down,

Morning it is dark, and the night comes fast…

In the Evening, from my Parent’s house, I heard the voices of Jiiji and Ryosuke doing Math subtractions… somehow healing…Ryosuke got also cheeky, but so cute…


(288th day of 2018)

The Sun was peeking down from the cloudy sky this morning, Then, light rain was falling; Today’s sky was hectic…


(289th day of 2018)

Although sunny, it is slightly raining… It’s such Wednesday morning start; Today, the air is chilly too.


(290th day of 2018)

Since the morning, the blue sky spreads out, a merry Thursday, Besides, when I left, the air was cool, refreshing;

In summer, with such a sky, it was scorching hot,

but in Autumn, it is pleasant.


(291st day of 2018)

Clear morning, many clouds, the Friday’s Sky

is cloudy, then light rainy…

This week we had merely such skies ...


(292nd day of 2018)

Clear, light blue sky morning;

Lately I’ve been waking up at 3:30 am…

Although I was not overseas, I’m like in a Jet-Lag state…

Today, there were many clouds, but… it didn’t rain…

A calm Saturday… everyone, have a warm Weekend…


(293rd day of 2018)

In a blink of an eye, it’s the 2nd half of October,

I wonder if Winter will start soon…

The Autumn was short…

A warm 2nd-half- of-2018 Sunday, everyone…

※ [Riddle-hint]: Steven Seagal ... (LOL)

Thank you for your work this week, everyone.

The beginning of a new week.

Mornings and evenings, the air has turned clearly,

and pleasantly cool this Autumn….

May this week be a steady and calm one,

and the days and hours be spent

in warm and gentle feelings…

May a gentle Wind blow,

always into the hearts…

It’s Okay. It’s Okay.

Let’s live!! ((´▽`●)″

【May a gentle wind…

blow throughout the world…】

※Riddle Answer: ‘Silence’ (Indeed, I’ve been watching the «SILENCE» Series… (゜δ゜●)”)

(TN: Referring to the Series «True Justice» starring Steven Seagal. In the Japanese Version, the Word 'Silence' is used in every Episode Title,

[‘Fate of Silence’; ‘Beauty of Silence’; ‘Revelation of Silence’ etc.] )

To the new week,

Taking care of your health,

Let’s set off.

高橋 昭博

Akihiro Takahashi

Leave a comment on the Original Diary

(Field 1: Name; Field 2: E-mail)

Translated by: Ani (using Online Resources)


bottom of page