top of page
  • Writer's pictureAki

From Cold to Hot


Good morning in Many, many Languages.

Good Morning!

Came back home to Japan… just now

April 18 Thursday 14:17pm

And afterwards, meeting at the office.

Fight!

Monday Riddle!

※ (TN: We're Sorry, but we were not able to translate Aki 's Riddle this week.

Suggestions are welcome!)


[MONDAY]

(Day 098 of 2019)

Monday morning starts with rain,

feeling a strong rain after a long time…

the Cherry blossoms are scattered

And, completely different to yesterday, the air is cold…

Getting warm and sweaty at the Rehearsal!

[TUESDAY]

(Day 099 of 2019)

Clear Tuesday morning, but the cold air was dragged along

from yesterday to this chilly morning...

although temperatures rose a little during the day,

they didn't reach the spring level ...

Another Tuesday facing the PC…

Lately, I’ve been doing it deliberately,

and today I could advance a little…

[WEDNESDAY]

(Day 100 of 2019)

Wednesday morning starts with rain,

today, the air turned cold, almost like back in winter…

Today after the rehearsal ... all 8 of us went to the WO weekly Journal shooting, everyone felt the cold and the sinking temperatures, I hope no one will get sick...


[THURSDAY]

(Day 101 of 2019)

Today, it’s clear; the weather would be sunny and spring-like

I thought… but the wind is cold, the shadow is cold...

Today too, off to rehearsal.

Tomorrow, I'll wake up at 3 o'clock leave since the early morning...

I haven’t prepared anything at all yet...

Waaaaa... I wonder if I will sleep at all…



[FRIDAY]

(Day 102 of 2019)

Departure early morning, still dark… Just a few scattered people in town, walking 30 Min to the station…

From today, we fly to Cebu for about a week,

to shoot the MV of our new song.

A challenge, shooting against the temperature difference

and the heat! Fight!

Everyone, for the rest of your week and the new week,

May you have a warm daily time...

Then, off to Cebu Island, we came for shooting and… Wut..??

A Fireworks and Buffet Party.


Today, it was a day of travelling by Train, Plane,

and by Boat in the night…

[SATURDAY]

(Day 103 of 2019)

Shooting Day 2.

Last Night, we went by Boat to shoot in a solitary Island.