Thank you very much for supporting us this year in various situations.
I am very grateful for the cheers and smiles at events and gigs, and empathy and support messages in the diary and letters, from which I learned a lot and arrived to awareness.
I appreciate every single message.
I hope you guys spend next year too, peacefully and laughing...
Even if something unpleasant has happened this year, fold it up neatly and leave it aside.
It may be hard to avoid difficulty. But, if you don’t think of it as difficulty, or if you turn it into happiness,
I think you would spend your day laughing.
Then, every day is a good day.
You only live once, so spend your life laughing.
Thank you for supporting us this year.
Hayato Uchiyama
内山隼人
Kindly translated by Kazumi (Thanks a lot!)
Leave a Comment on the Original Diary
(Field 1: Name Field 2: E-mail)