An even colder week
Good Morning in many, many languages.
GOOD MORNING!
A new week has started.
It’s a relief, that the diary got restored.
This weekend, Japan became very cold and it seemed,
that in every region was a lot of snow.
It was cold here, too…
It was a fine weather at the weekend…
Please have a warm new week!
【Your name... 】( Reference to the Movie Title)
[MONDAY]
(9th day of 2017)
[It’s an emergency]
A rainy cold air white sky Monday.
Today is the Coming of Age Day. In the town, I saw a lot of women wearing kimono and men wearing crested suits.
It is a Ceremony, where various troubles happen every year, so it is good to have a nice Coming of Age Day this year though...
But today had a cold afternoon and the night peeps at the blue sky and the moon shone beautifully…
[TUESDAY]
(10th day of 2017)
[Leave it to me!]
Today the air is cold, but it is a fine weather...
The air seems to get even cooler from now on. Please spend warmly and do not get sick.
Today, I watched the movie
I don't know if it’s fine to say that it was interesting, but I liked it.
I also took pictures at the last minute. The scenery I saw was a picture of the Berlin Wall ...
It makes me happy, to see the things, I saw when I was overseas.
WEDNESDAY
(11th day of 2017)
[ mmm!!!]
Today, I went home when it got dark.
I got off a bit before my bus stop and walked home.
The sinking sun couldn’t be seen anymore, but I could see the orange colored bright sky afar…and on the other side the moon took its firm face.
I watched the night sky.
[THURSDAY]
(12th day of 2017)
[ mmmmm!!!!!]
Today again, a cold morning,
but as always a nice weather.
The received sweets and the spiciness of the seed of the kaki, those were delicious…
Tonight I will heat up my body from inside with a miso soup...
The night was beautiful with the bright night sky and the shining moon.
[FRIDAY]
(13th day of 2017)
[Mmmmm…. Fireeeee!!!!]
It was a cold day today again, but with nice weather.
I bought a bunch of breads on my way back home. It was 1000 yen even. . (゜Д゜●)” wow
Doesn’t it make you say “yay!” to yourself? Even the cashier’s face shows the same feeling for a moment…. It kind of feels like winning a prize… aha
Today again, we had a calm sunset, the moon and stars were shining beautifully in the sky in the evening.
I hope everyone have a warm weekend.
[SATURDAY]
(14th day of 2017)
[Oh no, It is burning…..!!??]
Lucerne in Switzerland is beautiful….
Today again, the air was shivering cold.
Beautiful scenery in Switzerland, people, food, and a chocolate on the TV show that I watched this morning soothed my eyes.
They are wonderful. (゜▽゜*)”
The sunset is gently orange today again. But, a lots of places in Japan had heavy snow...
the public transportation is in a difficult situation…
Please keep yourself warm...
[SUNDAY]
(15th day of 2017)
[Caught it !!??]
Cccccc...coooold morning….
The air got much colder, but the sky was really blue, with white clouds, and the sun was shining brightly…..
But the air was cold, as if the heat from the sun could not reach us .(゜ロ゜□)”
Let’s warm up with a cup of hot coffee and a bacon and cheese bread…
And, I had Kimchi Pork for dinner tonight...
I ate that directly from the pan at the table…
Alright, I will do my best again next week!!
Good work to everyone for last week.
The cold days continue, but please take care of yourself and stay warm.
May each day and each hour of the new week be filled with peace and warmth,
and warm up your body and heart.
May the gentle wind warm up everyone's heart.
It is going to be okay,
it is going to be alright.
The wind has blown.
Let’s live!! Yes! (●´∀｀)ノ"
【Remember to keep kindness and a warm heart. May a smiling wind blow throughout the
world.】
【May your week be filled with warmth that, with each step you take, will lead you into tomorrow.】
To the new week..
keep yourself really warm…
Off we go!!
高橋 昭博
Akihiro Takahashi
Leave a Comment on the Original Diary
(Field 1: Name; Field 2: E-mail)
Kindly Translated by: Niki and Hiromi. (Thanks a lot!)