Good Morning in many, many languages
GOOD MORNING!!
I came back from Thailand and found that the seasons
have already changed while we were absent…
The atmosphere of this week made me feel so.
But there might be hot days still.
It seems temperature goes up and down when the seasons change.
Take good care of yourself, everyone…
[MONDAY]
(248th day of 2017)
Today, I came home, uploaded the diary and fell asleep. When I woke up, it was already evening…
Right after I came back to Japan,
I noticed it’s cool here.
The day we left for Thailand, it was hot to have a forecast saying it would be 35℃…
The seasons changed while we were absent for a short period of time,
I felt such thing right after I came back to Japan.
[TUESDAY]
(249th day of 2017)
Tuesday morning, in spite of the blue sky, it is cool.
I found Gaprao Rice, Tom Yam Kung noodle or snacks at convenience stores again.
Every time I come back from overseas, I find the taste of the country where I’ve just been to, at convenience stores. What a mysterious coincidence…
I might be able to enjoy a slight taste of Thai food for a while…
WEDNESDAY
(250th day of 2017)
I was quite impressed by this photo, so I asked to let me keep it.
The photo of Thai fans, who are producing an exact copy of us.
From the tie to the posing, everything is perfect and I’m so impressed…Thank you so much, guys!
I’m looking forward to seeing you again!
[THURSDAY]
(251st day of 2017)
Thursday, today is cool again…
cloudy, though.
After a long interval, I took a frozen pizza out of my freezer, microwaved and ate it with ketchup.
I can’t even remember since when it has been there…
I prefer pizza which is not frozen.
[FRIDAY]
(252nd day of 2017)
Friday, although today’s weather forecast says it will be sunny and hot,
I feel the cool air.
When I go home, the sun was burning, but still dry and comfortable weather.
It’s almost the end of summer, and I feel the atmosphere of fall these days.
Everybody, have a gentle weekend…
[SATURDAY]
(253rd day of 2017)
Oh, it’s hot…today, it’s very sunny from morning. It’s a fine Saturday, the sunlight is hot, but comfortable.
We had almost no chance to enjoy Thai food, but surprisingly, I can have lots of them here in Japan.
I will have the green curry I bought at the airport.
[SUNDAY]
(254th day of 2017)
It’s sunny day. I’ll be hot from morning…The sunlight is hot, but it's not humid, so Sunday’s atmosphere is comfortable.
I had choco-toast for breakfast, and green curry for dinner.They are good after all…
I will work hard next week, too!
A week from today, we'll be in Niigata!
It’s the start of the new week, and we gradually feel the atmosphere of Autumn these days.
Have you already watched our new MV which was shot in Thailand?
It was directed by Joony, shot in a Thai city, which is filled with the light of night.
Thailand is such a fascinating place.
I hope to have an adventure there to find something we don’t know yet!
Great work for last week.everybody.
May the coming week, have kind days and times,
spent in gentle, warm feelings and winds as ever…
It is going to be okay,
it is going to be alright.
The wind blew.
Let’s live!! \(●゜ο゜\)”
【Remember to keep kindness and a warm heart.
May a smiling wind blow throughout the world…
It is going to be okay. It will lead to tomorrow!!】
To the new week,
Re-hydrate properly, and take care.
Off we go!
高橋 昭博
Akihiro Takahashi
Leave a Comment on the Original Diary
(Field 1: Name; Field 2: E-mail)
Kindly Translated by M. Takao (Thanks a lot!)